아이콘  로그인    회원가입    결제방법    키워드홍보    게재방법    작품규격표

아트허브 月刊에디션 파워링크 Ok
      작가공모 & 기획공모 정보 Posting to SNS  페이스북  트위터  싸이공감  네이버밴드  요즘       
[수정본]프랑스파리시청(4구)한국인특별전시회참여작가공개모집안내수정본(선착순접수마감,조기마감될수있음,프랑스,전세계교민&조회수 : 1155
접수일정 > 2013-08-07~2013-10-18
공모처 > 프랑스파리갤러리메타노이아(파리4구시청협력)
주소 > Galerie Métanoïa,56, rue Quincampoix 75004 Paris
연락처 > sumilee@galerie-metanoia.com
이메일 >
홈페이지 > www.galerie-metanoia.fr
      작가공모 & 기획공모 개요
-프랑스 파리시청 (4구) 한국인특별전시회 참여작가 공개모집안내-

프랑스 파리 갤러리 메타노이아(Galerie Metanoïa)에서 2014년 2월 27일 ~ 2014년 3월 3일까지 저희 갤
러리에 인접한 프랑스 파리4구시청의 협력으로 파리시청 4구 에서 열리는 한국인 기획전 전시에 참여할 한국인
참여 작가를 모집합니다.

전세계적으로 유명한 아트 컬렉터와 아트 바이어들과 연계되어 있는 Galerie Metanoïa는 프랑스 파리의 중심
지 현대미술의 이미지를 대표하는 퐁피두 센터 정면 마레지구 껭깡푸와(Quincampoix) 화랑가에 위치한 현대
미술 갤러리로, 한국 미술을 프랑스등 유럽을 비롯한 전세계에 소개하고자하는 좋은 기회가 될 이번 기획전을 통
해 한국의 새로운 작가들을 발굴하여 파리시장에 선보이고자 합니다. 전세계 아티스트들의 많은 참여가 있을 예
정이니 자랑스럽고 훌륭한 한국 미술을 전세계에 알릴수있는 좋은 기회가 되시길 진심으로 기원하며 미술의 본
고장 파리에 ‘다채로운 한국의 이미지’를 신선한 감각으로 소개할 작가 여러분들의 많은 참여 부탁 드립니다. 지
난해에 영국 오스트리아를 비롯해 미국 보스턴과 플로리다,중국,남미등에서 한국교민분들께서 한국인 기획전에
많은 응원과 성원보내주셔서 너무나 감동을 받았습니다.저희 갤러리는 한국에 국한하지않고 전세계에 숨어있는
재능있고 실력있으신 교민들에게도 공정한 기회를 드리고 폭넓은 범위에서 우리나라 문화를 알리는 퀄리티있는
작품을 선정해 전세계 콜렉터와 바이어들에게 선보이는 기회를 드리기위해 전세계에 한국인 기획전을 알리는데
최선을 다하고있습니다.

갤러리 메타노이아는파리퐁피두현대미술관 정면에 자리하고 파리 4구의 껭깡푸와 (Quincampoix) 화랑가에
위치해 위치상으로 메트로에서 도보로 5분거리에 있는 최적의 이상적인 조건을 갖춘 장소이므로 전세계 콜렉터
와 아트바이어,딜러,미술전문가,예술 애호가들의 발길이 끊이지 않고있습니다.갤러리 메타노이아에서는 아시아
예술가들, 특히 한국 예술가들의 전시회를 여러 차례 기획한 바 있습니다.
현재 프랑스 파리 갤러리 메타노이아 저희 갤러리 프랑스인 관장님 마크이고네씨는 한국미술의 외국진출을 원
하시는 한국작가분들의 염원에 도움이 되고자 프랑스 현대미술의 메카 퐁피두센터 정면에 위치한 저희 갤러리
파리4구 프랑스 정부 소속 파리중심부 마레지구 파리4구시청협조를 요청하시며 한국미술계에 많은 관심을 가지
시고 한국미술의 우수성을 인정하셔서 프랑스에 한국미술을 알리시기위해 큰 호의를 베푸시고 최선을 다하고계
시니 우수한 한국미술을 프랑스뿐 아니라 전세계에 알릴수있는 쉽지않은 보기드문 좋은 기회로 한국미술계에 기
쁜 소식을 교민분들께 전하며 항상 성원과 관심주시고 지켜보시고 추천눌러주시는 전세계 교민분들께 진심으로
감사인사올립니다.

특히 중국과 미국에서 높은 관심을 주셔서 중국과 미국 교민분들께 진심으로 감사의 말씀올리며 "미국수묵화협
회"회원분들께서"미주한인협회"단체전을 지원하셨습니다.

저희 갤러리의 프랑스인 관장님 마크 이고네(Marc Higonnet)씨에 의하면 앞으로 한국미술을 대표하는 한국작
가의 개인전이나 대규모 단체전같은 경우 파리시청의 협조에 의해 여러차례 파리시청에서 이루어질 가능성이 있
으며 그외 대형전시의 경우 연극,영화,무용,전시회,패션 콜렉션쇼 등이 열려온 파리 4구 중심부 마레지구에 위치
한 명성있는 900메타까레의 참여작가인원에 따라 1미터 기준 1점씩 최소 500점 최대 1000점 전시 가능한 거
대한 홀 "에스파스 데 블랑 망토" (l’espace des Blancs Manteaux, 주소 48 rue Vieille du Temple
75004 Paris)에서도 가능하다고 말씀하셨습니다.한국미술계에 축하할만한 기쁜 소식으로 이번 전시가 우수한
한국미술을 전세계에 알리기위한 좋은 계기가 되기를 바라며 한국과 프랑스의 우정과 평화,즐거움을 전하기위
해 예술인들의 역할로 문화를 연계하기위한 문화교류행사에 프랑스 현지인들과 한국인들의 많은 관심과 참여로
성원주시면 감사하겠습니다.

현재 저희 프랑스인 관장님 마크이고네씨가 Japan Expo초청으로 일본에서 출장중이신데 한국에서 파리시청
전시가 반응이 없고 관심이 없으면 일본정부에서 달라고한다고 일본에 넘기시겠다고합니다.
현지에 계시는 분들은 이미 잘 아셔서 파리와 한국의 많은 신진작가분들과 기존 원로작가분들이 지원해주시고계
십니다.
이번 기회가 한국미술계에 한국미술을 전세계에 미술의 도시 파리중심부에서 한국미술을 알릴수있는 역사를 쓰
는 힘들게얻은 정말 좋은 기회일수도있는데 각계 각층에서 도움주시고 협조해주셔서 한국인 작가인 저로써도
이 아까운 기회가 다른 나라로 넘어가는 안타까운 일이 없기를 바라며 많은 한국미술을 대표하시는 분들이 최소
저렴한 작가부담비용으로 전세계를 알리는 이번 전시에 참여 협조해주시고 주위에 모르시고 계신 분들께도 많
이 알려주셔서 우리나라에 다시올수없을지도모르는 이런 힘들게 얻은 좋은 기회를 살릴수있도록 도움주시면 진
심으로 감사드리겠습니다.

여러분이 계셔서 저희 갤러리가 국제갤러리로 발돋움하고있음에 진심으로 프랑스인 관장님과 더불어 감사인사
올립니다.앞으로 더욱더 한국미술의 세계진출을 위해 최선을 다할테니 지켜봐주시고 꾸준한 성원주시면 감사하
겠습니다.

전시기간: 2014년 2월 27일~2014년 3월 3일,
장소: 파리4구시청 에스파스 데 블랑 망토 (900메타까레),(위키백과에 등재된 명성있는장소)

(파리시청 전시홀 사진은 다음 참조사이트 클릭)
http://www.mu-um.com/contest/?action=view&srl=943

유튜브에 올려진 갤러리 메타노이아 전시 비디오-저희 갤러리를 이해하시는데 도움이 되시리라 생각됩니다.
(유튜브www.youtube.com에서 검색창에 Galerie Métanoïa로 검색)

http://www.youtube.com/results?search_query=Galerie+M%C3%A9tano%C3%AFa&oq=Galerie+M%C3%A9tano%C3%AFa&gs_l=youtube.12...4038.4038.0.6225.1.1.0.0.0.0.2.2.1.1.0...0.0...1ac..11.youtube.bx4PDXN_VS8

또는 http://www.youtube.com/user/nicoyvan

<작품 이미지 접수방법>

주제:한국 전통 미술과 현대 미술 분야를 모두 포함하는 자유 주제

(첨부화일양식다운로드 기재내용 작성후,sumilee@galerie-metanoia.com으로 이메일로접수,

전시장사진참조및 전시참가신청서양식다운로드사이트
http://www.mu-um.com/contest/?action=view&srl=943


작품만보내셔도전시가능,

전시 참여작가 방문희망자: 비행기,숙소,공항픽업예약을 위해 반드시 출발일시,도착일시,여행희망여부,여권영
문성함,영문제목,작품가격 필수 기재

-작품이미지 5-10점 (JPG 해상도 72dpi 이상)
-각 작품의영문제목, 사이즈(cm로 작성), 재료, 년도, 희망판매가격필수기재

-작품보내시기전 작품뒤에 작가의 영문성명과 판매희망가격을 반드시기재후 캔버스뒷면 나무부분에 테이프로
부착
(시청에서 설치시 관장님이 여러작품을 구분하여 디스플레이하시는데 용이하게 하기위함이니 협조부탁드립니
다.


작가노트 및 작품소개 (각 500자 미만, Word Doc. file or PDF file),
-hwp한글파일은 관장님이보실수없으니 워드로작성요망
* 출품 작품은 모두 원본이어야 하며, 전시 기간 중에 판매 가능해야 합니다.
* 모든 서류는 1개의 zip파일로 만들고 파일명에 작가의 영문이름을 넣어주시기 바랍니다.
* 제출된 서류는 반환하지 않습니다.


파리 4구 시청 홈페이지 주소
http://www.mairie04.paris.fr/mairie04/jsp/site/Portal.jsp

파리4구시청 관련 사이트주소(위키백과등재된 명성있는 장소)
http://www.evene.fr/culture/lieux/espace-blancs-manteaux-3491.php?voiraussi(Le Figaro피가
로)
http://www.yelp.fr/biz/espace-des-blancs-manteaux-paris
http://fr.wikipedia.org/wiki/March%C3%A9_des_Blancs-Manteaux
http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:March%C3%A9_des_Blancs-Manteaux?
uselang=ko

시청제공 오프닝비용, 히터,전기세,부스칸막이 대여비등 고려한 잠정 가격

-작가1인당 300유로 (약45만원) ,1인당 5작품씩 전시 가능 (각 작품사이즈최대1미터이내크기,작가스타일살릴수있는 작품사이즈 참여작가가 직접결정)
-작가희망에 따라 1인당 600유로(약90만원)에 작품 10점 정도 전시 가능 (개인칸막이부스전으로 활용가능-작
품사이즈에 따라 변동가능)
-(1유로-약 1500원 정도),www.francezone.com 홈페이지 당일환율 참조
-개인자격이외에 아트페어식 갤러리 단체접수도 가능(참여희망갤러리 자체내 운영가능-sumilee@galerie-metanoia.com으로 부스예약문의가능)
-작품 판매가능(전체판매수익중 15%는 작품 판매를 담당하시는 관장님수익, 나머지 85%는 작가님수익)
-참여작가는 파리시청의 법규를 준수하고 시청직원의 지시에 협조해야하며 시청직원이 안전을 위해 진행상황
을 체크할수있음.
-참가인원에 따라 필요할 경우 다수의 자원봉사자와 통역도우미 모집 예정
-작가참여의무없으며 작품만 보내셔도 현지진행가능
-액자필요없음(프랑스 콜렉터들은 작품을 중시하므로 액자없이 전시가능.
배송시 파손우려,보험료,무게로 인한 부담으로 배송비부담없는 액자없는 배송권장,

(액자 원하실 경우 현지 방문시 갤러리 바로옆 백화점식 스토어에서 표구된 액자 10호기준 각 10유로내외 구입
가능,
액자표구모델을 보시려면 갤러리 프리젠테이션비디오나 콜렉터 작품설명 비디오내에서 확인 가능)

-작품 설치: 방문작가가 직접 디스플레이하실수있음. (작품만보내시는 경우 시청직원,도우미또는 갤러리에서 설
치)

- 현지 방문을 원하시는 작가는 전시가 끝난후 여행 선택사항.(신청 접수시 미리 이메일로 통보)
- 비행기예약(모든 항공사 저렴한 가격에 가능),여행가이드,공항픽업,숙소 알선 가능
(신청시 인원파악을 위해 이메일로 미리 통보,개별통화보다 정확한 인원과 성명,파일정리를 위해 되도록 이메
일전송협조부탁드립니다.)

<전시만하시는방문작가 파리숙소정보>

-1호점:갤러리근처,주재원들이 많이 묵는 교통중심지 메트로앞 최고시설 ,조석식한식포함 최고 2인실 65 유로
이하
- 2호점-도미토리 최소20유로,다인실,침실2인1실25유로,여성전용

- 인원이 많을 경우 여행사에서 제공하는 호텔 알선

<여행정보-예약인원파악을 위해 이메일접수시 반드시 전시외 추가옵션여행희망여부기재>

- 전시외 작가희망에따라 파리숙소 근교여행 옵션 가능-60유로 추가 별도

- 전시만하시는방문작가 파리숙소정보시기간후 유럽여행경비: 약 3,650,000원(한국-프랑스 왕복 비행기예약비 아시아나항공 일반석 기준 132만원,작가희망에 따라 마일리지사용가능하며 다른 항공사예약도가능(한국-프랑스왕복),유럽호텔숙식 포함된가격)

(1인당/4명 기준,최소 4인이상일 경우 출발,다수인원의 경우 대형버스대절) (파리, 니스, 모나코, 밀라노, 짤스
브르크, 취리히, 하이델베르크, 뮌휀)
전시만 하시는경우 작가방문시 비행기예약:

-국제선 항공료(한국-프랑스 왕복) : 1,320,000 원 (아시아나 항공 일반석 기준/최대수화물30kg+10Kg(기내
휴대),골드회원의 경우 40kg+10kg(기내휴대가능)

-다른 항공사 원하시는 경우 선택가능,마일리지사용가능-(희망항공사 이메일접수시 사전통보기재)

-모든 항공사 예약이 작가희망항공사에 저렴한 가격에 가능(희망항공사,출발일시,도착일시를 이메일접수시 필
수기재)

(수화물은 아시아나 항공이 최대수화물 30kg+10Kg (기내휴대),골드회원의 경우 40kg+10kg(기내휴대) 가능
하므로 직접 작품을 수화물로 휴대하셔서 가지고오시면 작품배송비절약).

- 차량가이드 : 500,000원 (6인승밴, 차량, 드라이브 1일요금, 도로비, 유료비 포함)
- 숙박 : 100,000원 (일급호텔기준 조식포함 2인1실)


-작품배송비 우체국 확인된 부분-

(서울의 경우 각 구마다 우체국내에 미술 포장 전문 우체국이 있으며 ,지방의 경우 각 시 우체국에 미술포장전
문 우체국이 있음 구마다 가격차이있음 (가까운 주소지 우체국 전화번호 114로 문의)

서울 성북구의 경우 현대백화점 미아점 맞은편 동서병원 옆 서울 성북우체국에 미술포장전문 소포포장센터있음
(지하철 길음역 10번 출구 200m 정도)

< 서울성북우체국 기준-우체국마다 가격 차이있음>

-선박의 경우 :1박스 무게 20kg당 52100원 (배송 기간 2달),

선박배송의 경우 작품 파손우려 높으므로 우체국에서 권장하지않았음(파손의 경우 우체국이나 선박회사,갤러리
에서 책임지지않음,작가책임임에 유의)

-E.M.S항공배송(권장사항):30Kg에 217100원 + 미술포장비 3만 5천원/ 30kg 무게기준에 미술포장비포함
해 약 25만원 정도 예상(보통 1주일 정도 소요,10호기준 액자없는캔버스무게 1kg미만임을 고려,작품5점무게
10호기준 소액배송비예상되므로 빠르고 안전한 항공배송권장)

-작품 사이즈와 무게에 따라 차이가 있으므로 자세한 문의는 우체국에 전화로 문의
국제 특급우편(E,M,S),항공,선박 소포 문의 070-8867-9291,011-9160-4898

-안전한 배송과 작품파손방지를 위해 되도록이면 액자없는 가벼운 캔버스로 선박보다 항공 배송 권장함


-미국한인회단체전-
'Korean Art from the United States' du 26 septembre au 2 octobre 2014(2014년 9월 26일~2014
년10월 2일)

Exposition de groupe d'artistes coreens vivant et travaillant aux U.S.A. avec : Suzie KIM, Jane
YANG, Kaeun LEE, Donny C. LEE, Oh Moo JONG, Echul KIM et Soon J. CHOO,Jun-Won KO

-국제아트페스티벌공고사이트-

http://www.francezone.com/bbs/zboard.php?
id=diary&page=2&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=a
sc&no=1031

-전세계교민추천사이트-

http://onbao.com/board_dokja.php?
id=dokja&type=&code1=no&code2=KR&code3=&mode=view&num=30419

http://michigankoreans.com/community.php?code=free&mode=view&num=13987&page=
중국
http://onbao.com/board_dokja.php?id=dokja&code1=no&mode=view&num=34593
http://www.shanghaibang.net/shanghai/board_dokja.php?
id=gongji&type=&code1=&code2=&code3=&mode=view&num=1181(상하이)

미국
http://bostonkorea.com/board.php?
id=madang&type=&code1=&code2=&code3=&mode=view&num=2443(보스톤)
http://www.floridakorea.co.kr/board_dokja.php?
id=dokja&type=&code1=free&code2=&code3=&mode=view&num=9035 (플로리다)
http://michigankoreans.com/community.php?code=free,,&mode=view&num=16575&page=(미
시간)

남미
http://nammiro.com/board_dokja.php?id=dokja&code1=&code2=&mode=view&num=37287

영국
http://koweekly.co.uk/comm.php?id=notice&code1=&code2=&code3=&mode=view&num=1393

홍콩
http://www.weeklyhk.com/comm.php?
id=notice&code1=&code2=&code3=&mode=input&num=599&page=1

뉴질랜드
http://www.nzkoreapost.com/board_alarm?
mode=view&article_id=363747&board=board_alarm&


프랑스 파리시청 한국인특별전시 공개모집 공고안내

http://www.francezone.com/bbs/zboard.php?
id=diary&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=a
sc&no=1108


Maître "창현" 박종회 화백 파리 갤러리 메타노이아 전시 소식 한국 유명 문화 신문 프레스 "서울 문화투데이"
(Seoul Cuture Today)에 소개된 2013년 6월 27일 기사
http://www.sctoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=17171



갤러리 프리젠테이션 비디오
http://www.galerie-metanoia.fr/fr/presentation.html



갤러리 페이스북:
http://www.facebook.com/pages/Galerie-M%C3%A9tano%C3%AFa/336530176401878?ref=hl


갤러리 어젠다 전시일정
http://www.galerie-metanoia.fr/fr/agenda.html


지난 전시 기록
http://www.galerie-metanoia.fr/en/past-exhibits.html


지난이벤트
http://www.galerie-metanoia.fr/en/events.html?limit=20&start=20


한불작가교류공모안내 및 한불교류사업제안조건안내

http://www.francezone.com/bbs/zboard.php?
id=diary&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=a
sc&no=1082

갤러리 사진및 신진작가 작품 사진 링크
http://www.mu-um.com/contest/?action=view&srl=910

한류스타 (K-POP,한국드라마,영화,스포츠한류스타)작가모집공고
http://www.mu-um.com/contest/?action=view&srl=938

한국인 기획전 KOREAN EXPRESSION 사진 링크
http://www.mu-um.com/contest/?action=view&srl=938

콜렉터 작품 설명 비디오(숲과 호수속 관장님 저택과 갤러리) 링크
http://www.katatsumuri.fr/page%20arti%20jp%20paris%20ARAKI%20Yoshie.html

Jina SHIN 두번째 개인전(2013년 7월 15일~7월 19일)
http://www.francezone.com/bbs/zboard.php?
id=diary&page=1&sn1=&divpage=1&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=a
sc&no=1103



NEWCOMERS - 21 au 27 mars 2014
Exposition collective de jeunes artistes coréens
신진작가 기획전 : 2014년 3월21부터 3월 27일(프랑스 현지 신진작가도 참여 가능)

sumilee@galerie-metanoia.com으로 현재부터 접수및 문의


갤러리 메타노이아(Galerie Métanoïa)
56 rue Quincampoix 75004 Paris
+33 (0)1 42 65 23 83
marc higonnet
www.galerie-metanoia.fr









      첨부파일
● 첨부파일1 : 27816984.jpg
● 첨부파일2 : 7344773.jpg
● 첨부파일3 : 94731651.jpg
-->
Join SNS  페이스북  트위터  싸이공감  네이버밴드  요즘
예술과아카이브 | 사업자번호 314-20-75752 | Tel 02-2654-7138
Email : arthub2@naver.com 개인정보취급방침
Copyright Art Hub. All Rights Reserved